Anche quest’anno noi di Finking abbiamo partecipato al Mestre BookFest, rinnovando con entusiasmo una collaborazione che prosegue da diverse edizioni.
Il nostro team ha fornito il servizio di interpretariato in consecutiva in due momenti di grande rilievo del programma: l’incontro con Javier Castillo e Susana Martín Gijón, durante il quale abbiamo curato l’interpretariato dallo spagnolo all’italiano e viceversa, e la presentazione con Martta Kaukonen, per cui ci siamo occupati della traduzione tra inglese e italiano. Due appuntamenti intensi e coinvolgenti, che hanno messo in dialogo autori internazionali e pubblico italiano, abbattendo le barriere linguistiche e favorendo lo scambio culturale.
Accanto al lavoro sul palco, abbiamo voluto dare un tocco creativo anche fuori scena, partecipando al contest per la miglior vetrina. Per l’occasione, Elenik – la nostra mascotte – sta sfoggiando un nuovo outfit tutto a tema Mestre BookFest, pensato per raccontare in modo originale e visivo lo spirito dell’evento. Se siete curiosi di scoprire la vetrina, potete dare un’occhiata alle nostre pagine social, dove abbiamo condiviso qualche anteprima.
I vincitori del contest verranno annunciati durante la serata finale di domenica e non vediamo l’ora di scoprire l’esito di questa sfida tra idee e allestimenti!
Essere parte del Mestre BookFest, anno dopo anno, è per noi un modo concreto per sostenere la cultura, la letteratura e la comunicazione in tutte le sue forme, ma anche le iniziative locali che mirano a dare valore alla nostra città. Continueremo a metterci voce, testa e passione. A tante altre edizioni insieme!
