L’Italia in Giappone

FinkingNon categorizzatoL’Italia in Giappone
11
Apr
2025
11.04.2025

Sicuramente tutti noi abbiamo sentito parlare di EXPO, un evento internazionale che riunisce mostre, conferenze e interventi su temi di interesse generale, dove ogni Paese mette in risalto la propria tradizione e cultura all’interno di un padiglione dedicato. Quest’anno si terrà dal 13 aprile fino al 13 ottobre e avrà luogo in Giappone, nella città di Osaka, nell’isola artificiale di Yumeshima.

Il Padiglione Italia all’EXPO 2025 di Osaka si preannuncia come una delle attrazioni più affascinanti ed esaltanti dell’intero evento, e la splendida Venezia ne sarà la protagonista durante la settimana inaugurale dal 13 al 20 aprile.

Con il tema “About Venezia, the most ancient smart city”, lo spazio espositivo offrirà un percorso visivo e uditivo che esporrà al mondo le straordinarie eccellenze culturali, artistiche, storiche e produttive della città lagunare.  I visitatori verranno catapultati nei luoghi più famosi di Venezia, come il Ponte di Rialto e Piazza San Marco, con scenografie che combinano arte e tecnologia all’avanguardia.

Durante questa settimana, Venezia coordinerà e promuoverà diverse iniziative coinvolgendo entità culturali, economiche e sociali. Per esempio, l’Università Ca’ Foscari di Venezia parteciperà con studenti del Dipartimento di Studi sull’Asia e sull’Africa Mediterranea, che fungeranno da mediatori linguistici e culturali, supportando i visitatori nella fruizione del Padiglione. Inoltre, la Venice International University presenterà il progetto “Navigare l’arcipelago di Venezia. Storie lagunari per futuri sostenibili”.

Saranno esposti oggetti appartenenti alle collezioni dei Musei Civici, capaci di raccontare la tradizione e la storia di Venezia nei secoli, tra cui il Bucintoro, il Leone Alato, la marsina, il vetro di Murano e il broccato. Il pubblico potrà confrontarsi anche con la Venezia del futuro grazie all’intelligenza artificiale, a cura di H-Farm, che interagirà fornendo scenari sul progresso.

Inoltre, il Salone Nautico di Venezia sarà protagonista di un evento dedicato, evidenziando l’importanza della cantieristica navale italiana e la tradizione marittima veneziana. ​

Un evento di rilievo sarà l’esibizione del Coro del Teatro La Fenice il 22 aprile 2025 presso la prestigiosa sala concerti “Festival Hall” di Osaka, portando l’arte lirica veneziana nel cuore del Giappone.

È emozionante sapere che una parte del patrimonio culturale e artistico italiano arriverà nel cuore del Giappone e che queste iniziative offriranno ai visitatori un’esperienza immersiva nella cultura e nell’innovazione veneziana, sottolineando il ruolo della città come ponte tra tradizione e modernità.​

Noi di Finking siamo orgogliosi di aver realizzato la traduzione dei sottotitoli dall’italiano e dall’inglese in giapponese per diversi video che potrete ammirare a questo prestigioso evento.