La formazione continua supera il rigido schema cronologico della formazione tradizionale e istituzionale. Si caratterizza come percorso culturale e professionale dove la persona ritrova la curiosità per l’apprendimento che cessa di essere mero dovere finalizzato al voto scolastico e diventa uno strumento. La formazione continua aiuta a ottenere i propri scopi personali, a migliorare la propria qualità della vita e a rendersi utili agli altri.
Per questo noi di Finking non smettiamo mai di partecipare ai corsi promossi da AITI, associazione italiana traduttori e interpreti, su argomenti tecnici legati al settore delle traduzioni e dell’interpretariato e da Fai Centro! Shopping District, l’associazione esercenti di Mestre, su argomenti più commerciali.
Solo negli ultimi giorni abbiamo partecipato a un corso AITI sull’Interprete per il cinema, argomento quanto mai affascinante e rilevante per noi che abbiamo la sede nella provincia di Venezia, famosa per il suo festival del cinema e alla presentazione del nuovo corso di Social Media Management promosso da Fai Centro! Shopping District.
