
{"id":2218,"date":"2021-01-09T15:25:39","date_gmt":"2021-01-09T14:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.finking.it\/it\/?p=2218"},"modified":"2023-12-21T16:52:42","modified_gmt":"2023-12-21T15:52:42","slug":"ispedi-2021-international-seminars-personality-disorder-9-gennaio-online-editions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.finking.it\/it\/ispedi-2021-international-seminars-personality-disorder-9-gennaio-online-editions\/","title":{"rendered":"ISPEDI 2021: International Seminars on Personality Disorder &#8211; 9 gennaio | Online Editions"},"content":{"rendered":"<p>I disturbi di personalit\u00e0, dal disturbo borderline al narcisismo, costituiscono gran parte delle patologie gravi con \u00a0cui i servizi o \u00a0gli psicoterapeuti sempre di pi\u00f9 sono costretti a confrontarsi. La necessit\u00e0 di una appropriata diagnosi e di un trattamento efficace e&#8217; diventata una esigenza sempre pi\u00f9 sentita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1>Borderline psychopathological organization, object relations theory and pathological narcissism: working with Otto Kernberg on TFP<\/h1>\n<h1>Organizzazione Borderline di personalit\u00e0, teoria delle relazioni oggettuali e narcisismo patologico: lavorando insieme a\u00a0Otto Kernberg con la Terapia Focalizzata sul Transfert<\/h1>\n<p><strong>Otto Kernberg, psichiatra e psicoanalista americano di origine austriaca emigrato in Cile negli anni della persecuzione nazista<\/strong>, dopo aver diretto per anni i progetti di ricerca della Menninger Foundation,\u00a0ha insegnato presso il Medical College della Cornell University e del Weill Cornell Presbiterian Hospital, New York, ed e&#8217; il Direttore del Personality\u00a0Studies Institute, New York, oltre ad essere didatta e supervisore del Center for Psychoanalysis\u00a0Training and Research della Columbia University. E&#8217; stato Presidente della International Psychoanalytic Association dal 1997 al 2001 e si e&#8217; distinto per le sue teorie innovative a critiche rispetto all&#8217;establishment (si veda il suo saggio &#8220;<em>Trenta metodi per distruggere la creativita&#8217; dei candidati<\/em>&#8220;) e si e&#8217; sempre battuto per la promozione della ricerca nel campo psicoanalitico.<\/p>\n<p>E&#8217; tra i pionieri dello studio e del\u00a0trattamento dei disturbi di personalit\u00e0\u00a0narcisistici e borderline e ha ideato un modello di trattamento (uno dei pochi manualizzati) per questo tipo di disturbo, trattamento chiamato TFP, Psicoterapia focalizzata sul transfert, che si basa su un modello di relazioni oggettuali da lui rivisto.<\/p>\n<p>Tra i maggiori clinici e psicoanalisti viventi, il suo impegno per l&#8217;insegnamento e per la formazione dei giovani terapeuti, la revisione delle teorie psicoanalitiche tra pulsione e relazione oggettuale,\u00a0 e la generosa e acuta divulgazione del patrimonio psicoanalitico\u00a0 applicato anche alle dinamiche sociali, ai gruppi, alla sessualit\u00e0, alle dinamiche delle relazioni d&#8217;amore e alla leadership sociale e politica, fanno di Otto Kernberg un maestro di infaticabile impegno, un esempio di etica e di professionalit\u00e0\u00a0di grande influenza anche al di fuori del campo psicoanalitico.<\/p>\n<p>E&#8217; autore di un grande numero di articoli e di moltissimi libri tradotti in italiano, tra cui il Manuale della Terapia Focalizzata sul Transfert\u00a0(insieme a Clarkin e a Yeomans, Psicoterapia delle personalita&#8217; borderline, Cortina); Disturbi gravi della personalit\u00e0 (Bollati Boringhieri); Aggressivita&#8217;, disturbi di personalita e perversioni (Cortina); Narcisismo, Aggressivita&#8217; e autodistruttivita&#8217; (Cortina); Relazioni d&#8217;amore\u00a0(Cortina); Erotismo e aggressivit\u00e0 (Cortina) e molti altri.<\/p>\n<p>In questo seminario di 4 ore, con la consueta generosit\u00e0,\u00a0Kernberg illustrer\u00e0 il suo concetto di relazioni oggettuali, cosa intende per organizzazione borderline, il narcisismo patologico e i principi essenziali del suo metodo di cura per i disturbi di personalit\u00e0 (la TFP, Psicoterapia focalizzata sul transfert).<\/p>\n<p>Il seminario e&#8217; introdotto\u00a0da Clara Mucci con un approfondimento delle sue teorie e del suo metodo nel panorama internazionale<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Clara Mucci, Professore ordinario di Psicologia Dinamica presso Universita di Bergamo.<\/strong> Dopo un dottorato negli Stati Uniti in psicoanalisi, letteratura inglese (Shakespeare) e antropologia presso la Emory University, Atlanta, e dopo essere diventata professore ordinario di letteratura inglese, ha conseguito la laurea in psicologia clinica specializzandosi presso la SIPP (Societ\u00e0 Italiana Psicoterapia Psicoanalitica), e perfezionandosi all&#8217;estero come <em>Fellow<\/em> presso il Personality Studies Institute di New York diretto da Otto Kernberg e il Weill Cornell Presbiterian Hospital di White Plains, New York.<\/p>\n<p>Ha successivamente conseguito anche il primo livello di training nella MBT, Trattamento basato sulla mentalizzaione, per il trattamento dei disturbi di personalit\u00e0; presso lo University College di Londra, training diretto da Peter Fonagy e Anthony Bateman.<\/p>\n<p>Ha conseguito anche la certificazione per condurre la <em>Adult Attachment Interview<\/em> (sotto la guida di Deborah Jakobvitz e di Nino Dazzi, istruttori della Scuola diretta da Mary Main e Erik Hesse presso l&#8217;Universit\u00e0 della California, Berkeley), e la certificazione per calcolare la Reflective Functioning, metodo di valutazione del costrutto della mentalizzazione, sotto la guida di Howard Steele, New School, New York, dove \u00e8 stata anche visiting scholar nel 2018.<\/p>\n<p>Autrice di varie monografie sulla teoria psicoanalitica, la narrativa femminile e gli scritti di Shakespeare, (A memoria di donna, Carocci, Il teatro delle streghe, Liguori, Tempeste, Liguori, per citarne solo alcuni), nel campo psicoanalitico\u00a0e nella clinica.<\/p>\n<p>Nota anche al pubblico internazionale per i volumi dedicati al trauma (<em>Beyond individual and collective trauma<\/em>, Karnac, ora Routledge, tradotto in italiano per Cortina, con il titolo Trauma\u00a0e perdono) e <em>Borderline bodies<\/em>, tradotto per Cortina con Corpi borderline nel 2020.<\/p>\n<p>Nel suo approccio clinico basato su trauma, attaccamento e neuroscienze (sulla base soprattutto del contributo di Allan Schore) e sulla cura dei disturbi di personalit\u00e0, oltre a proporre una revisione degli scritti di Sandor Ferenczi, presenta un metodo integrato di comprensione, trattamento e cura dei pazienti sopravvissuti a grandi traumatizzazioni, dai traumi dell&#8217;attaccamento alle traumatizzazioni\u00a0sociali massive del tipo della Shoah, sulla base degli studi teorici e clinici psicoanalitici e neuroscientifici e di neurobiologia interpersonale e intergenerazionale.<\/p>\n<p>In questo seminario Clara Mucci introdurr\u00e0 le teorie cliniche psicoanalitiche di Otto Kernberg nel panorama internazionale, la sua ideazione del metodo manualizzato TFP, la psicoterapia psicoanalitica creata appositamente da Kernberg per i pazienti borderline, anche a partire dalla sua personale esperienza presso il Personality Studies Institute di New York e la sua esperienza clinica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I disturbi di personalit\u00e0, dal disturbo borderline al narcisismo, costituiscono gran parte delle patologie gravi con \u00a0cui i servizi o \u00a0gli psicoterapeuti sempre di pi\u00f9 sono costretti a confrontarsi. La necessit\u00e0 di una appropriata diagnosi e di un trattamento efficace e&#8217; diventata una esigenza sempre pi\u00f9 sentita. &nbsp; Borderline psychopathological organization, object relations theory and <p><a class=\"readon\" href=\"https:\/\/www.finking.it\/it\/ispedi-2021-international-seminars-personality-disorder-9-gennaio-online-editions\/\"><span>read more<\/span><\/a><\/p><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[55,54,151,45,46,47,35,36,37,53,52,51,49,50,38,149,56,57,150,43,44,48,41,42,40,39],"class_list":["post-2218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","tag-asseverazioni-mestre","tag-asseverazioni-venezia","tag-clara-mucci","tag-english-learning","tag-english-lesson","tag-english-teacher","tag-finking","tag-finking-agency","tag-interpretariato","tag-interpretariato-mestre","tag-interpretariato-venezia","tag-interpreter","tag-interpreters","tag-interpreters-life","tag-interpreting","tag-ispedi","tag-legalizzazioni-mestre","tag-legalizzazioni-venezia","tag-otto-kernberg","tag-simultaneous-translating","tag-simultaneous-translator","tag-translating","tag-translation","tag-translation-agency","tag-translation-services","tag-translations"],"better_featured_image":{"id":2219,"alt_text":"","caption":"","description":"","media_type":"image","media_details":{"width":900,"height":515,"file":"2021\/01\/kerberg.png","sizes":{"thumbnail":{"file":"kerberg-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.finking.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kerberg-150x150.png"},"medium":{"file":"kerberg-300x172.png","width":300,"height":172,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.finking.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kerberg-300x172.png"},"medium_large":{"file":"kerberg-768x439.png","width":768,"height":439,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.finking.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kerberg-768x439.png"},"portfolio-horizontal":{"file":"kerberg-640x480.png","width":640,"height":480,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.finking.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kerberg-640x480.png"},"portfolio-square":{"file":"kerberg-640x515.png","width":640,"height":515,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.finking.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kerberg-640x515.png"},"portfolio-vertical":{"file":"kerberg-640x515.png","width":640,"height":515,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/www.finking.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kerberg-640x515.png"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0","keywords":[]}},"post":2218,"source_url":"https:\/\/www.finking.it\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kerberg.png"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2218"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3909,"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2218\/revisions\/3909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.finking.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}